Estas aquí: ¡Por fin leo griego! / Vocabulario
Vocabulario con Quizlet
Si quieres leer tu NT griego eficazmente, es imprescindible que tengas un buen dominio de su vocabulario básico. De otra forma, tendrás que parar cada dos por tres para consultar el diccionario. Es cierto que hay muchas palabras en el NT griego –de hecho, hay unos 5.400 lexemas diferentes. ¡Pero no te desanimes! Si puedes aprender las palabras más comunes, tendrás una buena base. Por ejemplo, si te dedicas a aprender de memoria las palabras que aparecen 50 veces o más, sabrás reconocer un 80% de las acepciones en el NT. Es decir, para poder reconocer 8 de cada 10 palabras del NT griego, solo tendrás que memorizar 313 palabras. Si vas un poco más allá y aprendes las palabras que aparecen 30 veces o más (463 palabras), sabrás reconocer un 86% de las acepciones en el NT. No está mal, ¿no?
Para ayudarte a aprender las palabras que aparecen 30 veces o más en el NT griego, he creado unas tarjetas de vocabulario. Las tarjetas están organizadas según el vocabulario asignado en Griego para Sancho (el libro de texto que usamos en IBSTE), con la adición de unas 55 palabras más (en los mazos de «Vocabulario adicional»). Se puede estudiar con estas tarjetas usando la aplicación Quizlet. Hay dos maneras de encontrar las tarjetas:
- Desde tu navegador o por la aplicación móvil (la app es gratuita, tanto para iOS y Android), accede a Quizlet. Dentro de la aplicación, busca la clase llamada «Vocabulario griego koiné hasta 30 acepciones».
- Si prefieres, puedes encontrar la clase en este link: https://quizlet.com/join/cjZuXKecu.
Asegúrate de aprovechar de las diferentes modalidades de estudio que Quizlet te proporciona.
Nota 1: No hay tarjetas para algunos capítulos de Griego para Sancho porque no cada capítulo tiene vocabulario.
Nota 2: No pretendo haber sido del todo preciso con las ayudas (cognados en griego, palabras derivadas y relacionadas en castellano). He hecho lo que he podido, usando recursos como Lexical Aids de B. Metzger. Si tienes alguna corrección o sugerencia, escríbeme a decanoestudiantes@ibste.org.